{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":4,"sheets":["Direct service","TS service","THAILAND","HUANGPU"],"not_rendered":{"charts":0,"images":4,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Direct service","index":0,"n_rows":95,"n_cols":12,"rows_kept":95,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[1,7,1,10],[0,0,0,10],[0,0,0,10],[80,0,81,0],[83,1,83,8],[82,1,82,8],[81,1,81,8],[80,1,80,8],[80,0,81,0]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[]
[]
["1. CKV - Direct Service:",null,"Haiphong-Shekou-Xiamen-Inchon-Pyeongtaek-Shidao-Qingdao"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHEKOU","XIAMEN","INCHON","PYEONGTAEK","SHIDAO","QINGDAO"]
[null,null,"ETD (Wed.)","ETA (Fri- 2 days)","ETA (Sun-4days)","ETA (Wed-7days)","ETA (Thu-8days)","ETA (Fri-9days)","ETA (Fri-10Days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","MDS","ITG","ICT","PCTC","New port","QQCT"]
["SKY EVOLUTION ",1242,"2012-08-01","2012-08-03","2012-08-05","2012-08-08","2012-08-09","2012-08-10","2012-08-11"]
["KATHARINA SCHEPERS",1242,"2012-08-08","2012-08-10","2012-08-12","2012-08-15","2012-08-16","2012-08-17","2012-08-18"]
["ASIAN ZEPHYR",1242,"2012-08-15","2012-08-17","2012-08-19","2012-08-22","2012-08-23","2012-08-24","2012-08-25"]
["SKY EVOLUTION ",1246,"2012-08-22","2012-08-24","2012-08-26","2012-08-29","2012-08-30","2012-08-31","2012-09-01"]
["KATHARINA SCHEPERS",1246,"2012-08-29","2012-08-31","2012-09-02","2012-09-05","2012-09-06","2012-09-07","2012-09-08"]
["ASIAN ZEPHYR",1246,"2012-09-05","2012-09-07","2012-09-09","2012-09-12","2012-09-13","2012-09-14","2012-09-15"]
["SKY EVOLUTION ",1250,"2012-09-12","2012-09-14","2012-09-16","2012-09-19","2012-09-20","2012-09-21","2012-09-22"]
["KATHARINA SCHEPERS",1250,"2012-09-19","2012-09-21","2012-09-23","2012-09-26","2012-09-27","2012-09-28","2012-09-29"]
[]
[]
["2. CJV2 - Direct Service:",null,"Haiphong - Hongkong-Xiamen-Shanghai-Osaka-Kobe-Nagoya-Yokkaichi-Busan"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","HONGKONG","XIAMEN","SHANGHAI","OSAKA","KOBE","NAGOYA","YOKkAICHI","BUSAN","KWANG YANG"]
[null,null,"ETD (Fri.)","ETA (Sat-1days)","ETA (Mon-3days)","ETA (Wed-5days)","ETA (Sat-8days)","ETA (Fri-8days)","ETA (Sun-9days)","ETA (Sun-10days)","ETA (Wed-12days)","ETA (Wed-13days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","MDS","ITG","WGQ # 4","Nanko C-8","ROKKO C-3/4 ","NUCT",null,"DBCT"]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-04","2012-08-06","2012-08-08","2012-08-11","2012-08-11","2012-08-12","2012-08-13","2012-08-15","2012-08-16"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-11","2012-08-13","2012-08-15","2012-08-18","2012-08-18","2012-08-19","2012-08-20","2012-08-22","2012-08-23"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-18","2012-08-20","2012-08-22","2012-08-25","2012-08-25","2012-08-26","2012-08-27","2012-08-29","2012-08-30"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-25","2012-08-27","2012-08-29","2012-09-01","2012-09-01","2012-09-02","2012-09-03","2012-09-05","2012-09-06"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-01","2012-09-03","2012-09-05","2012-09-08","2012-09-08","2012-09-09","2012-09-10","2012-09-12","2012-09-13"]
[]
[]
[]
["3. CJV3 - Direct Service:",null,"Haiphong-Shekou-Xiamen-Shanghai-Tokyo-Yokohama-Shimizu-Busan"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHEKOU","XIAMEN","SHANGHAI","TOKYO","YOKOHAMA","SHIMIZU","BUSAN"]
[null,null,"ETD (Sun.)","ETA (Mon-1day)","ETA (Wed-3days)","ETA (Fri-5days)","ETA (Tue-9days)","ETA (Wed-10days)","ETA (Wed-10days)","ETA (Fri-12days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","MDS","ITG","WGQ # 4","OHI #1/2","Honmoku A5/6","Sodeshi","DPT"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-06","2012-08-08","2012-08-10","2012-08-14","2012-08-15","2012-08-15","2012-08-17"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-13","2012-08-15","2012-08-17","2012-08-21","2012-08-22","2012-08-22","2012-08-24"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-20","2012-08-22","2012-08-24","2012-08-28","2012-08-29","2012-08-29","2012-08-31"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-27","2012-08-29","2012-08-31","2012-09-04","2012-09-05","2012-09-05","2012-09-07"]
["UNISEA",1225,"2012-09-02","2012-09-03","2012-09-05","2012-09-07","2012-09-11","2012-09-12","2012-09-12","2012-09-14"]
[]
["4. CJV4 - Direct Service:",null,"Haiphong-Shekou-Ningbo-Hakata-Osaka-Kobe-Xingang-Dalian"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHEKOU","NINGBO","HAKATA","OSAKA","KOBE","XINGANG","DALIAN"]
[null,null,"ETD (Sun.)","ETA (Tue-2day)","ETA (Fri-5days)","ETA (Sun-7days)","ETA (Mon-8days)","ETA (Tue-9days)","ETA (Fri-12days)","ETA (Sat-13days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","CNCM","NBCT","ICCT","Nanko C-8","ROKKO C-3/4 ","TACT","DCT"]
["SITC SHANGHAI",1217,"2012-08-05","2012-08-07","2012-08-10","2012-08-12","2012-08-13","2012-08-14","2012-08-17","2012-08-18"]
["HAI FENG LIAN JIE",1227,"2012-08-12","2012-08-14","2012-08-17","2012-08-19","2012-08-20","2012-08-21","2012-08-24","2012-08-25"]
["SITC KAOHSIUNG",1219,"2012-08-19","2012-08-21","2012-08-24","2012-08-26","2012-08-27","2012-08-28","2012-08-31","2012-09-01"]
["SITC NINGBO",1221,"2012-08-26","2012-08-28","2012-08-31","2012-09-02","2012-09-03","2012-09-04","2012-09-07","2012-09-08"]
["SITC SHANGHAI",1219,"2012-09-02","2012-09-04","2012-09-07","2012-09-09","2012-09-10","2012-09-11","2012-09-14","2012-09-15"]
["HAI FENG LIAN JIE",1229,"2012-09-09","2012-09-11","2012-09-14","2012-09-16","2012-09-17","2012-09-18","2012-09-21","2012-09-22"]
["SITC KAOHSIUNG",1221,"2012-09-16","2012-09-18","2012-09-21","2012-09-23","2012-09-24","2012-09-25","2012-09-28","2012-09-29"]
[]
[]
["5. CTV - Direct Service:",null,"Haiphong  - Fangcheng- Nansha- Hongkong- Shekou- Inchon"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","FANGCHENG","NANSHA","HONGKONG","SHEKOU","INCHON"]
[null,null,"ETD (Tue.)","ETA(Thu-2days)","ETA(Sat-4days)","ETA(Sun-5days)","ETA(Sun-5days)","ETA(Wed-9days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","FCT",null,"MDS","MDS","ICT"]
["CAPE FRASER",1217,"2012-08-07","2012-08-09","2012-08-11","2012-08-12","2012-08-12","2012-08-16"]
["VAN HARMONY",1217,"2012-08-14","2012-08-16","2012-08-18","2012-08-19","2012-08-19","2012-08-23"]
["SITC INCHON",1217,"2012-08-21","2012-08-23","2012-08-25","2012-08-26","2012-08-26","2012-08-30"]
["SITC HAIPHONG",1217,"2012-08-28","2012-08-30","2012-09-01","2012-09-02","2012-09-02","2012-09-06"]
["CALYPSO",1219,"2012-09-04","2012-09-06","2012-09-08","2012-09-09","2012-09-09","2012-09-13"]
[]
[]
["6. SHH - Direct Service:",null,"Haiphong - Beihai - Shekou - Hongkong"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","BEIHAI","SHEKOU","HONGKONG"]
[null,null,"ETD (Tue.)","ETA (Wed - 1day)","ETA (Fri-3days)","ETA (Sat-4days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu",null,"CMT","MDS"]
["MAGELLAN JUPITER",1232,"2012-08-07","2012-08-08","2012-08-10","2012-08-11"]
["MAGELLAN JUPITER",1233,"2012-08-14","2012-08-15","2012-08-17","2012-08-18"]
["MAGELLAN JUPITER",1234,"2012-08-21","2012-08-22","2012-08-24","2012-08-25"]
["MAGELLAN JUPITER",1235,"2012-08-28","2012-08-29","2012-08-31","2012-09-01"]
["MAGELLAN JUPITER",1236,"2012-09-04","2012-09-05","2012-09-07","2012-09-08"]
[]
["We can also accept booking ex. Haiphong to:"]
["China\nPorts:","Nanjing, Nantong, Zhenjiang, Yangzhou, Zhangjiagang, Changshu, Wuhu, Kunshan, Suzhou, Wujiang, Wuxi, Hangzhou; Wuhan, Chongqing, Chengdu; Lianyungang, Qingdao",{"$nulls":7},"POT: Shanghai","T/T: 12-14 days"]
[null,"Zhongshan, Nansha, Lianhuashan, Shunde, Sanshan, Nangang, Mawan, Nanjiubu, Yantian, Gaosha, Weihai, Sihui, Yunfu, Foshan, Zhuhai, Wuzhou, Huangpu, Xinfeng, Zhanjiang, Shantou, Fuzhou…",{"$nulls":7},"POT: Hongkong; Xiamen","T/T: 6-9 days"]
["Japan\nPorts:","Moji, Toyohashi",{"$nulls":7},"POT: Shanghai","T/T: 11-13 days"]
["Philippine\nPorts:","Manila (N); Manila (S)",{"$nulls":7},"POT: Xiamen; Shanghai","T/T: 9-10 days"]
["* CY Closing time: 24 hours before vessel departure"]
["THE ABOVE SAILING SCHEDULE  IS SUBJECT TO CHANGE WITH/WITHOUT PRIOR NOTICE"]
["VIET HOA TRANSPORT SERVICE & TRADING CO., LTD. ( HEAD OFFICE 1)"]
["284 Nguyen Tat Thanh Street, Dist. 4, Ho Chi Minh City, VietNam                 "]
["Tel : (84-8) 39402520 (12 lines)   Fax : (84-8) 39402601 / 39408933 / 39411087"]
["Email : general@viethoagroup.com   Website : www.viethoagroup.com"]
[]
["Person to contact :"]
[null,"Office 1 :","Ms. Simmi     (84-8) 39402520 ( Ext : 122 )"]
[null,"Office 2 :","Ms. Jasmine  (84-8) 38268533 ( Ext : 101 )"]
[null,"Office 3 :","Ms.Suri (84-8) 62810240 ( Ext: 124 )"]

{"sheet":"TS service","index":1,"n_rows":69,"n_cols":9,"rows_kept":69,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,8],[23,4,24,5],[6,4,7,5],[44,4,45,5],[25,4,27,4],[25,5,27,5],[28,4,30,4],[28,5,30,5],[31,4,33,4],[31,5,33,5],[34,4,36,4],[34,5,36,5],[37,4,38,4],[37,5,38,5],[47,4,48,4],[47,5,48,5],[49,4,50,4],[51,4,52,4],[53,4,54,4],[49,5,50,5],[51,5,52,5],[53,5,54,5]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[]
["1. T/S Sailing Schedule to Japan (via Shanghai):"]
["Haiphong-Shanghai-Moji"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHANGHAI",null,null,"SHANGHAI","MOJI"]
[null,null,"ETD (Fri, Sun)","ETA (~5days)","Connecting Vessel\n& Voyage",null,"ETD (Tue, Sat)","ETA (~11days)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","WGQ # 4",null,null,null,"AZUMA"]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-08","DINTEL TRADER","1234E","2012-08-11","2012-08-14"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-10","PAPHOS","1232E","2012-08-14","2012-08-17"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-15","JINDA","1233E","2012-08-18","2012-08-21"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-17","PAPHOS","1233E","2012-08-21","2012-08-24"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-22","DINTEL TRADER","1236E","2012-08-25","2012-08-28"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-24","PAPHOS","1234E","2012-08-28","2012-08-31"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-29","JINDA","1235E","2012-09-01","2012-09-04"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-31","PAPHOS","1235E","2012-09-04","2012-09-07"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-05","DINTEL TRADER","1238E","2012-09-08","2012-09-11"]
["UNISEA",1225,"2012-09-02","2012-09-07","PAPHOS","1236E","2012-09-11","2012-09-14"]
[]
["2. T/S Sailing Schedule to Manila (via Xiamen):"]
["Haiphong-Xiamen-Manila (N)-Manila (S)"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","XIAMEN",null,null,"XIAMEN","MANILA (S)","MANILA (N)"]
[null,null,"ETD (Wed, Fri, Sun)","ETA (Sun, Mon, Wed)","Connecting Vessel\n& Voyage",null,"ETD (Sun)","ETA (Tue)","ETA (Wed)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","ITG",null,null,"ITG","INT'L ","INT'L "]
["SKY EVOLUTION ",1242,"2012-08-01","2012-08-05","REVERENCE","1222S","2012-08-12","2012-08-14","2012-08-15"]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-06",null,null,"2012-08-12","2012-08-14","2012-08-15"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-08",null,null,"2012-08-12","2012-08-14","2012-08-15"]
["KATHARINA SCHEPERS",1242,"2012-08-08","2012-08-12","SITC KOBE","1226S","2012-08-19","2012-08-21","2012-08-22"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-13",null,null,"2012-08-19","2012-08-21","2012-08-22"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-15",null,null,"2012-08-19","2012-08-21","2012-08-22"]
["ASIAN ZEPHYR",1242,"2012-08-15","2012-08-19","TRINITY","1224S","2012-08-26","2012-08-28","2012-08-29"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-20",null,null,"2012-08-26","2012-08-28","2012-08-29"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-22",null,null,"2012-08-26","2012-08-28","2012-08-29"]
["SKY EVOLUTION ",1246,"2012-08-22","2012-08-26","REVERENCE","1224S","2012-09-02","2012-09-04","2012-09-05"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-27",null,null,"2012-09-02","2012-09-04","2012-09-05"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-29",null,null,"2012-09-02","2012-09-04","2012-09-05"]
["KATHARINA SCHEPERS",1246,"2012-08-29","2012-09-02","SITC KOBE","1228S","2012-09-09","2012-09-11","2012-09-12"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-03",null,null,"2012-09-09","2012-09-11","2012-09-12"]
[]
["3. T/S Sailing Schedule to Manila (via Shanghai):"]
["Haiphong-Shanghai-Manila (N)-Manila (S)"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHANGHAI",null,null,"SHANGHAI","MANILA (S)","MANILA (N)"]
[null,null,"ETD (Fri, Sun)","ETA (~5days)","Connecting Vessel\n& Voyage",null,"ETD (Sat)","ETA (Tue)","ETA (Wed)"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","WGQ # 4",null,null,"ITG","INT'L ","INT'L "]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-08","TRIUMP","1232S","2012-08-11","2012-08-14","2012-08-15"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-10","SITC PASSION","1234S","2012-08-18","2012-08-21","2012-08-22"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-15",null,null,"2012-08-18","2012-08-21","2012-08-22"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-17","TRIUMP","1234S","2012-08-25","2012-08-28","2012-08-29"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-22",null,null,"2012-08-25","2012-09-04","2012-09-05"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-24","SITC PASSION","1236S","2012-09-01","2012-09-04","2012-09-05"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-29",null,null,"2012-09-01","2012-09-04","2012-09-05"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-31","TRIUMP","1236S","2012-09-08","2012-09-11","2012-09-12"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-05",null,null,"2012-09-08","2012-09-11","2012-09-12"]
["UNISEA",1225,"2012-09-02","2012-09-07","SITC PASSION","1238S","2012-09-15","2012-09-11","2012-09-12"]
[]
["* CY Closing time: 24 hours before vessel departure"]
[]
["THE ABOVE SAILING SCHEDULE  IS SUBJECT TO CHANGE WITH/WITHOUT PRIOR NOTICE"]
["VIET HOA TRANSPORT SERVICE & TRADING CO., LTD. ( HEAD OFFICE 1)"]
["284 Nguyen Tat Thanh Street, Dist. 4, Ho Chi Minh City, VietNam                 "]
["Tel : (84-8) 39402520 (12 lines)   Fax : (84-8) 39402601 / 39408933 / 39411087"]
["Email : general@viethoagroup.com   Website : www.viethoagroup.com"]
[]
["Person to contact :"]
[null,"Office 1 :","Ms. Simmi     (84-8) 39402520 ( Ext : 122 )"]
[null,"Office 2 :","Ms. Jasmine  (84-8) 38268533 ( Ext : 101 )"]
[null,"Office 3 :","Ms.Suri (84-8) 62810240 ( Ext: 124 )"]

{"sheet":"THAILAND","index":2,"n_rows":71,"n_cols":10,"rows_kept":71,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[57,4,58,4],[48,4,50,4],[45,4,47,4],[51,4,53,4],[54,4,56,4],[48,5,50,5],[45,5,47,5],[51,5,53,5],[54,5,56,5],[57,5,58,5],[0,0,0,12],[10,4,13,4],[10,5,13,5],[14,4,16,4],[14,5,16,5],[17,4,19,4],[17,5,19,5],[34,4,35,4],[34,5,35,5],[36,4,37,4],[36,5,37,5],[20,4,21,4],[20,5,21,5],[30,4,31,4],[30,5,31,5],[32,4,33,4],[32,5,33,5]],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[]
[]
[]
["T/S Sailing Schedule to Thailand (via Shekou):"]
["Haiphong-Shekou-Bangkok- Laem Chabang- Latkrabang"]
[]
["1ST VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHEKOU","2ND CONNECTING VESSEL","VOYAGE","SHEKOU","BANGKOK","LAEM CHABANG","LATKRABANG"]
[null,null,"ETD (Tue,Wed,Sun)","ETA (Mon,Fri,Sun)",null,null,"ETD (Thu)","ETA (Wed)","ETA (Thu)","ETA (Sat)"]
["SKY EVOLUTION ",1242,"2012-08-01","2012-08-03","ANITA L.","1216S","2012-08-09","2012-08-15","2012-08-16","2012-08-18"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-06","CAPE FALCON","1218S","2012-08-16","2012-08-22","2012-08-23","2012-08-25"]
["MAGELLAN JUPITER",1232,"2012-08-07","2012-08-10",null,null,"2012-08-16","2012-08-22","2012-08-30","2012-09-01"]
["KATHARINA SCHEPERS",1242,"2012-08-08","2012-08-10",null,null,"2012-08-16","2012-08-22","2012-08-23","2012-08-25"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-13",null,null,"2012-08-16","2012-08-22","2012-08-23","2012-08-25"]
["MAGELLAN JUPITER",1233,"2012-08-14","2012-08-17","CAPE FRASER","1218S","2012-08-23","2012-08-29","2012-08-30","2012-09-01"]
["ASIAN ZEPHYR",1242,"2012-08-15","2012-08-17",null,null,"2012-08-23","2012-08-29","2012-08-30","2012-09-01"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-20",null,null,"2012-08-23","2012-08-29","2012-08-30","2012-09-01"]
["MAGELLAN JUPITER",1234,"2012-08-21","2012-08-24","VAN HARMONY","1218S","2012-08-30","2012-09-05","2012-09-06","2012-09-08"]
["SKY EVOLUTION ",1246,"2012-08-22","2012-08-24",null,null,"2012-08-30","2012-09-05","2012-09-06","2012-09-08"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-27",null,null,"2012-08-30","2012-09-05","2012-09-06","2012-09-08"]
["MAGELLAN JUPITER",1235,"2012-08-28","2012-08-31","SITC INCHON","1218S","2012-09-06","2012-09-12","2012-09-13","2012-09-15"]
["KATHARINA SCHEPERS",1246,"2012-08-29","2012-08-31",null,null,"2012-09-06","2012-09-12","2012-09-13","2012-09-15"]
[]
[]
["T/S Sailing Schedule to Thailand (via Hongkong):"]
["Haiphong- Hongkong- Bangkok- Laem Chabang- Latkrabang"]
[]
["1ST VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","HONGKONG","2ND CONNECTING VESSEL","VOYAGE","HONGKONG","BANGKOK","LEAM CHABANG","LATKRABANG"]
[null,null,"ETD (Tue,Fri)","ETA (Sat)",null,null,"ETD (Mon)","ETA (Tue)","ETA (Wed)","ETA (Fri)"]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-04","SITC INCHON","1216S","2012-08-06","2012-08-14","2012-08-15","2012-08-17"]
["MAGELLAN JUPITER",1232,"2012-08-07","2012-08-11","SITC HAI PHONG","1216S","2012-08-13","2012-08-21","2012-08-22","2012-08-24"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-11",null,null,"2012-08-13","2012-08-21","2012-08-22","2012-08-24"]
["MAGELLAN JUPITER",1233,"2012-08-14","2012-08-18","CALYPSO","1218S","2012-08-20","2012-08-28","2012-08-29","2012-08-31"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-18",null,null,"2012-08-20","2012-08-28","2012-08-29","2012-08-31"]
["MAGELLAN JUPITER",1234,"2012-08-21","2012-08-25","CAPE FRIO","1218S","2012-08-27","2012-09-04","2012-09-05","2012-09-07"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-25",null,null,"2012-08-27","2012-09-04","2012-09-05","2012-09-07"]
["MAGELLAN JUPITER",1235,"2012-08-28","2012-09-01","ARABIAN EXPRESS","1222S","2012-09-03","2012-09-11","2012-09-12","2012-09-14"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-01",null,null,"2012-09-03","2012-09-11","2012-09-12","2012-09-14"]
[]
[]
["T/S Sailing Schedule to Thailand (via Xiamen):"]
["Haiphong- Xiamen- Bangkok- Laem Chabang- Latkrabang"]
[]
["1ST VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","XIAMEN","2ND CONNECTING VESSEL","VOYAGE","XIAMEN","BANGKOK","LEAM CHABANG","LATKRABANG"]
[null,null,"ETD (Wed, Fri, Sun)","ETA (Sun,Mon,Wed)",null,null,"ETD (Sat)","ETA (Sat)","ETA (Sun)","ETA (Tue)"]
["SKY EVOLUTION ",1242,"2012-08-01","2012-08-05","MOL GRACE",1222,"2012-08-11","2012-08-18","2012-08-19","2012-08-21"]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-06",null,null,"2012-08-11","2012-08-18","2012-08-19","2012-08-21"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-08",null,null,"2012-08-11","2012-08-18","2012-08-19","2012-08-21"]
["KATHARINA SCHEPERS",1242,"2012-08-08","2012-08-12","HYUNDAI HARMONY",1230,"2012-08-18","2012-08-25","2012-08-26","2012-08-28"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-13",null,null,"2012-08-18","2012-08-25","2012-08-26","2012-08-28"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-15",null,null,"2012-08-18","2012-08-25","2012-08-26","2012-08-28"]
["ASIAN ZEPHYR",1242,"2012-08-15","2012-08-19","PERTH BRIDGE",1218,"2012-08-25","2012-09-01","2012-09-02","2012-09-04"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-20",null,null,"2012-08-25","2012-09-01","2012-09-02","2012-09-04"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-22",null,null,"2012-08-25","2012-09-01","2012-09-02","2012-09-04"]
["SKY EVOLUTION ",1246,"2012-08-22","2012-08-26","MACTAN BRIDGE",1242,"2012-09-01","2012-09-08","2012-09-09","2012-09-11"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-27",null,null,"2012-09-01","2012-09-08","2012-09-09","2012-09-11"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-29",null,null,"2012-09-01","2012-09-08","2012-09-09","2012-09-11"]
["KATHARINA SCHEPERS",1246,"2012-08-29","2012-09-02","ANITA L.",1228,"2012-09-08","2012-09-15","2012-09-16","2012-09-18"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-03",null,null,"2012-09-08","2012-09-15","2012-09-16","2012-09-18"]
[]
[]
["THE ABOVE SAILING SCHEDULE  IS SUBJECT TO CHANGE WITH/WITHOUT PRIOR NOTICE"]
["VIET HOA TRANSPORT SERVICE & TRADING CO., LTD. ( HEAD OFFICE 1)"]
["284 Nguyen Tat Thanh Street, Dist. 4, Ho Chi Minh City, VietNam                 "]
["Tel : (84-8) 39402520 (12 lines)   Fax : (84-8) 39402601 / 39408933 / 39411087"]
["Email : general@viethoagroup.com   Website : www.viethoagroup.com"]
[]
["Person to contact :"]
[null,"Office 1 :","Ms. Simmi     (84-8) 39402520 ( Ext : 122 )"]
[null,"Office 2 :","Ms. Jasmine  (84-8) 38268533 ( Ext : 101 )"]
[null,"Office 3 :","Ms.Suri (84-8) 62810240 ( Ext: 124 )"]

{"sheet":"HUANGPU","index":3,"n_rows":52,"n_cols":5,"rows_kept":52,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
[]
[]
[]
[]
[]
["Haiphong-Hongkong-Huangpu"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","HONGKONG","HUANGPU"]
[null,null,"ETD (Tue, Fri)","ETA (Fri, Sat)","4-7days"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","WGQ #4","OLD PORT"]
["LANTAU BRIDGE",1221,"2012-08-03","2012-08-04","2012-08-06"]
["MAGELLAN JUPITER",1232,"2012-08-07","2012-08-10","2012-08-12"]
["CHATTANOOGA",1221,"2012-08-10","2012-08-11","2012-08-13"]
["MAGELLAN JUPITER",1233,"2012-08-14","2012-08-17","2012-08-19"]
["SITC KWANGYANG",1223,"2012-08-17","2012-08-18","2012-08-20"]
["MAGELLAN JUPITER",1234,"2012-08-21","2012-08-24","2012-08-26"]
["LANTAU BRIDGE",1223,"2012-08-24","2012-08-25","2012-08-27"]
["MAGELLAN JUPITER",1235,"2012-08-28","2012-08-31","2012-09-02"]
["CHATTANOOGA",1223,"2012-08-31","2012-09-01","2012-09-03"]
["MAGELLAN JUPITER",1236,"2012-09-04","2012-09-07","2012-09-09"]
[]
["T/S Sailing Schedule to Huangpu (via Shekou):"]
["Haiphong-Shekou-Huangpu"]
[]
["VESSEL","VOYAGE","HAIPHONG","SHEKOU","HUANGPU"]
[null,null,"ETD (Tue, Wed, Sun)","ETA (Mon, Fri, Sun)","~7days"]
["Terminal",null,"Dinh Vu","CNCM","OLD PORT"]
["SKY EVOLUTION ",1242,"2012-08-01","2012-08-05","2012-08-08"]
["SITC MOJI",1221,"2012-08-05","2012-08-06","2012-08-12"]
["MAGELLAN JUPITER",1232,"2012-08-07","2012-08-10","2012-08-14"]
["KATHARINA SCHEPERS",1242,"2012-08-08","2012-08-12","2012-08-15"]
["UNISEA",1223,"2012-08-12","2012-08-13","2012-08-19"]
["MAGELLAN JUPITER",1233,"2012-08-14","2012-08-17","2012-08-21"]
["ASIAN ZEPHYR",1242,"2012-08-15","2012-08-19","2012-08-22"]
["MARCLIFF",1337,"2012-08-19","2012-08-20","2012-08-26"]
["MAGELLAN JUPITER",1234,"2012-08-21","2012-08-24","2012-08-28"]
["SKY EVOLUTION ",1246,"2012-08-22","2012-08-26","2012-08-29"]
["SITC MOJI",1223,"2012-08-26","2012-08-27","2012-09-02"]
["MAGELLAN JUPITER",1235,"2012-08-28","2012-08-31","2012-09-04"]
["KATHARINA SCHEPERS",1246,"2012-08-29","2012-09-02","2012-09-05"]
[]
[]
["THE ABOVE SAILING SCHEDULE  IS SUBJECT TO CHANGE WITH/WITHOUT PRIOR NOTICE"]
["VIET HOA TRANSPORT SERVICE & TRADING CO., LTD. ( HEAD OFFICE 1)"]
["284 Nguyen Tat Thanh Street, Dist. 4, Ho Chi Minh City, VietNam                 "]
["Tel : (84-8) 39402520 (12 lines)   Fax : (84-8) 39402601 / 39408933 / 39411087"]
["Email : general@viethoagroup.com   Website : www.viethoagroup.com"]
[]
["Person to contact :"]
[null,"Office 1 :","Ms. Simmi     (84-8) 39402520 ( Ext : 122 )"]
[null,"Office 2 :","Ms. Jasmine  (84-8) 38268533 ( Ext : 101 )"]
[null,"Office 3 :","Ms.Suri (84-8) 62810240 ( Ext: 124 )"]